Wayward Sisters

Nach dem Verschwinden von Sam und Dean nimmt Sheriff Jody Mills Kontakt mit Claire Novak auf, damit sie bei der Suche nach den Winchesters hilft.

When Sam and Dean go missing, Jody Mills calls Claire Novak, the rebellious rogue hunter, and tells her it is time to come home – they need to find the Winchesters. Claire returns and reunites with Alex Jones, who has stayed behind with Jody and tries to balance a “normal” life with being a part time hunter. While Jody is happy to have Claire home again, she’s plagued by Patience’s disturbing vision involving her adopted daughter. Claire and Alex search for Kaia Nieves, the dreamcatcher responsible for opening the rift that Sam and Dean went through, as she holds the key to their whereabouts. Jody calls her friend, Donna Hanscum, to round out the team and the women head off on the most important hunt of their lives.

Winchesterit ovat yhä vankina pahassa paikassa, ja Jody tyttärineen lähtevät etsimään heitä.

Pilot de Wayward Sisters, qui devrait être un spin-off de Supernatural. Suite à l'ouverture d'une brèche par Jack et Kaia, les frères Winchester se retrouvent dans un monde parallèle peuplé par des dinosaures ainsi qu'une personne hostile. Jack est envoyé dans le même monde que celui où se trouve Mary. Quand à Kaia, elle n'est pas partie dans un autre monde, elle se retrouve au bord d'une route non loin du bateau dans lequel ils ont fait apparaître la brèche.

Quando Sam e Dean desaparecem, Jody Mills chama Claire Novak, a caçador rebelde, e diz que é hora de voltar para casa - elas precisam encontrar os Winchesters. Claire retorna e se reúne com Alex Jones, que ficou para trás com Jody e tenta equilibrar uma vida "normal" em ser uma caçadora em período parcial. Apesar de estar feliz por ter novamente Claire em casa, Jody é atormentada pela visão perturbadora de Patience envolvendo sua filha adotada.

Обеспокоенная пропажей братьев, Джоди вызывает на подмогу Алекс с Клэр и знакомит девушек с Пейшенс. С помощью видений последней они начинают поиски единственной зацепки к местонахождению Винчестеров — Кайи. Обнаружив девушку, женщины также находят дверь в иное измерение, которую открыла сновидица. Кроме того, они становятся объектом преследования невиданных монстров, тоже обнаруживших прореху между мирами. Сможет ли Миллс и ее команда отбиться от чудовищ и спасти Дина с Сэмом?

Jody Mills pide a Claire Novak que la ayude a encontrar a los Winchester cuando Sam y Dean desaparecen.

Quando Sam e Dean scompaiono, Jody Mills chiama Claire Novak, la ribelle cacciatrice ribelle, e le dice che è ora di tornare a casa - devono trovare i Winchester. Claire ritorna e si riunisce con Alex Jones, che è rimasto indietro con Jody e cerca di bilanciare una vita "normale" con un cacciatore a tempo parziale. Mentre Jody è felice di riavere Claire a casa, è afflitta dalla visione inquietante di Patience che coinvolge sua figlia adottiva. Claire e Alex cercano Kaia Nieves, la cacciatore di sogni responsabile dell'apertura della frattura attraversata da Sam e Dean, mentre tiene in mano la chiave del luogo in cui si trovano. Jody chiama la sua amica, Donna Hanscum, per completare la squadra e le donne iniziano la caccia più importante della loro vita.

Miután Sam és Dean eltűnik, Jody felkeresi Claire-t, és megkéri, hogy jöjjön haza segíteni megkeresni a fiúkat. Miközben a lányok megpróbálják felkutatni Kaiat, az álomjárót, Jody Patience látomása miatt aggódik.

Kiedy słuch zaginął po Samie i Deanie, Jody Mills (gościnnie Kim Rhodes) dzwoni do Claire Novak (gościnnie Kathryn Newton) - zbuntowanej, krnąbrnej łowczyni i mówi jej, że to czas by wrócić do domu - muszą odnaleźć Winchesterów. Claire wraca i jednoczy się z Alex Jones (gościnnie Katherine Ramdeen) , która została z Jody i próbuje zbalansować “normalne” życie z byciem łowcą na pół etatu. Kiedy Jody jest zadowolona z tego, że ma Claire z powrotem w domu, jest dręczona przez niepokojące wizje Patience Turner (gościnnie Clark Backo), które wiążą się z jej adoptowaną córką. Claire i Alex szukają Kai Nieves (gościnnie Yadira Guevara-Prip), dziewczyny chodzącej w snach, która jest odpowiedzialna za otwarcie przejścia przez które weszli Sam i Dean, ponieważ ona ma kontrolę nad miejscem ich pobytu. Jody dzwoni do swojej przyjaciółki, Donny Hanscum (gościnnie Briana Buckmaster), by uzupełnić drużynę i wspólnie wyruszają na najważniejsze w ich życiu polowanie.