A couple gets into a car accident on a mountain road. When the wife, Molly, comes around, she can't find her husband anywhere and wanders about the forest where someone attacks her. By chance, Sam and Dean happen to pass by and she asks them for help. However, they are in the middle of investigating a ghost phenomenon which happened near the place of the accident.
Numa estrada nas montanhas, um carro com um casal se envolveu num acidente. Seu marido já tinha desaparecido quando a esposa Molly recuperou a consciência. Quando vagando na floresta, ela é atacada por alguém. Por um acaso, andando pela estrada, encontrou Sam e Dean pediu ajuda. No entanto, eles foram investigar o que realmente tinha ocorrido no local do acidente. Esse episódio foi feito baseado em "Roadkill" (O Fantasma da Estrada).
Попав в автомобильную аварию на горной дороге, Молли с ужасом понимает, что ее муж куда-то исчез. Если бы не братья Винчестверы, одинокой женщине, бродящей по лесу, было бы несдобровать.
