Superman and Professor Hamilton start building a new Phantom Zone projector to balance the odds. However Jax-Ur and Mala manage to send Superman into the Phantom Zone, and then destroy the Projector. As their decimating attacks begin, it's up to Lois and Professor Hamilton to rescue the Man of Steel in time.
Jax-Ur et Mala se lancent à la conquête de la planète. Pour empêcher Superman de les contrecarrer, ils l'expédient à son tour dans la Zone Fantôme…
Noch immer ist Superman hinter Mala her, die er aus der Phantomzonen-Dimension befreit hat. Er dachte, sie sei mittlerweile gut geworden. Der Kampf gegen sie wird noch schwierig. Erst recht, als es ihr gelingt, auch noch ihren Freund und Komplizen Jax-ur zu befreien. Gemeinsam wollen die beiden Verbrecher versuchen, die Weltherrschaft zu erobern. Superman muss nun schnell handeln …
El general Jax-Ur y Mala aterrorizan Metrópolis, cuando Superman intenta hacerles frente, le tienden una trampa secuestrando a Lois Lane y lo envían a la Zona Fantasma destruyendo el proyector, que es la única forma en la que podría volver Superman. Con Superman fuera de su camino los Kryptonianos empiezan su conquista en la Tierra, el profesor Hamilton construye otro proyector y logra sacar a Superman de la zona Fantasma.
Efter att Jax-Ur fått sina krafter fångar han och Mala Stålmannen i Fantomzonen, förstör projektorn och påbörjar sin erövring av Jorden. Med hjälp från professor Hamilton måste Stålmannen hitta ett sätt att fly från Fantomzonen och tampas med de två korrupta soldaterna.
Superman e o professor Hamilton começam a construir um novo projetor de Zona Fantasma para equilibrar as probabilidades. No entanto, Jax-Ur e Mala conseguem enviar Superman para a Zona Fantasma e, em seguida, destroem o Projetor. Quando seus ataques destruidores começam, cabe a Lois e ao Professor Hamilton resgatar o Homem de Aço a tempo.
