Superman: The Animated Series

Der Comic-Held Superman wurde von Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen und erschien erstmals 1938 in dem US-Comic-Magazin „Action Comics No. 1“. Superman wurde als Kind mit einem Raumschiff von dem sterbenden Planet Krypton auf die Erde geschickt. Den Strahlen der Sonne verdankt er seine übermenschlichen Fähigkeiten: Er kann fliegen, ist superstark und fast unverwundbar. Im Alltag arbeitet er unter dem Pseudonym Clark Kent als Reporter für die Tageszeitung Daily Planet. Dort arbeitet auch seine Freundin Lois Lane, die genau wie der Rest der Welt nicht weiß, dass Superman und Clark Kent ein und dieselbe Person sind.

Superman, an incredibly powerful alien from the planet Krypton, defends Metropolis from supercriminals. Superman hides his identity behind the glasses of Clark Kent; a mild-mannered reporter for the newspaper the Daily Planet. At the Daily Planet Superman works with fellow reporter Lois Lane and photographer Jimmy Olsen.

Unique survivant de l'explosion de la planète Krypton, le bébé Kal-El échoue sur Terre dans le vaisseau conçu par ses parents à cet effet. Recueilli par la famille Kent, il grandit et se nomme alors Clark Kent. Mais il finit par apprendre ses origines lorsqu'il développe d'étranges et fantastiques pouvoirs. Ce nouveau dessin animé de Superman est proche dans son concept de la fameuse série "Batman, the animated series", visant à traiter avec plus de sérieux et de panache les héros emblématiques de DC, par rapport à ce qui avait été réalisé jusque là en animation : des designs modernes, une intrigue plus mûre et suivie dans sa narration et un récit plus adulte. Superman retrouve ainsi tous les personnages charismatiques de la bande dessinée ainsi que les moments forts de la BD. Ce dessin animé sera très apprécié des fans.

מבית היוצר של המפיקים זוכי האמי של "באטמן: הסדרה המצויירת", מגיעה הרפתקה מלהיבה בכיכובו של גיבור העל המהולל ביותר בעולם: סופרמן. לאחר ששרד את ההרס של הפלנטה קריפטון, קאל אל הצעיר מגיע לכדור הארץ והופך כאן לקלארק קנט, כשהוא ער לכוחות בהם בורך ושאותם הוא רוצה לנצל על מנת להביא תועלת לכדור הארץ, ביתו החדש. הוא עובר להתגורר במטרופוליס, הופך לכתב ב-"דיילי פלנט" - ויריבה של לויס ליין. הוא גם מעורר את זעמו של המולטי מיליונר לקס לות'ור, שיתכן ויש לו נגיעה גדולה יותר לגניבה של חליפת מלחמה משהוא מוכן להודות.

Superman, un alieno incredibilmente potente, viene dal pianeta Krypton per difendere Metropolis dai super criminali. Superman nasconde la propria identità dietro il nome di Clark Kent, tranquillo reporter del giornale Daily Planet. Al Daily Planet, Superman lavora con la collega Lois Lane ed il fotografo Jimmy Olsen.à

Para o Alto e Avante! Retratando o lado humano do herói sem deixar a ação de lado, cada episódio é mais espantoso que o outro. Começando com a sua chegada à Terra. Superman encontra seu lugar em sua casa adotiva e aceita o papel como campeão da justiça, sempre enfrentando seu pior e mortal inimigo, Lex Luthor.

Aliases

• Superman: A Série Animada

Супермен - это борец с нарушителями закона. Он - представитель инопланетной цивилизации. Его планета - Криптон (Krypton) - взорвалась, но ребёнка успели поместить в капсулу и отправить в космос. В итоге он оказался на Земле, в городке Смоллвиль. Супермэн одет в трико красно-синего цвета и с огромной буквой 'S' на груди. Ни одно оружие ему не страшно. Убить его может только Криптонит, радиоактивное вещество с его планеты, смертельное для Супермена.

Es una serie animada protagonizada por Superman, y fue transmitida entre 1996 y 2000 por Warner Brothers. Fue producida por Bruce Timm y Paul Dini, y forma parte del mismo universo de ficción que Batman: La serie animada, Batman del futuro, Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada. A diferencia de otras versiones animadas previas de Superman, esta serie no está dirigida a un público infantil sino a un grupo de más edad, más conocedor de las historietas de super héroes. Las aventuras no tienen un "mensaje" y los personajes no son unidimensionalmente "buenos" o "malos". La acción tiene un buen grado de violencia, y en más de una ocasión hay personajes que son asesinados o condenados a la pena de muerte. El protagonista principal es Superman, y lo acompañan sus padres adoptivos Johnatan y Marta Kent. Al final de la segunda temporada se une a la "familia" Kara In-Ze, la última sobreviviente del planeta Argo, cercano a Krypton, a quien Superman encontró en congelación criogénica. Desarrolló los mismos poderes que Superman, y aunque en los hechos no sean parientes reales la adoptó como su "sobrina" Kara Kent. Kara trabaja como Superchica, aunque a Superman no le agrada la idea. A Clark Kent, por su parte, lo acompañan sus clásicos compañeros periodistas Luisa Lane, Jimmy Olsen y Perry White. Por el lado de los villanos, se puede destacar a Lex Luthor, en su versión de empresario; pero el más notorio es Darkseid y los habitantes de Apokolips. Además, aparecen numerosos personajes invitados, como Batman, Flash, Dr. Destino, Aquaman, Linterna Verde (Kyle Rayner), etc.

Superman (sv: Stålmannen) är en väldigt kraftfull utomjording från planeten Krypton som dagligen försvarar sin hemstad Metropolis från superskurkar. Han gömmer sedan sin identitet bakom den glasögonbärande och lugne reportern Clark Kent, som till vardags jobbar för tidningen Daily Planet. På tidningen jobbar Clark / Superman med sin reporterkollega Lois Lane och fotografen Jimmy Olsen.

Aliases

• Stålmannen

Krypton gezegeninden inanılmaz derecede güçlü bir uzaylı olan Superman, Metropolis'i süper suçlulardan korur. Superman, kimliğini Clark Kent'in gözlüklerinin arkasına gizler; Daily Planet gazetesi için yumuşak huylu bir muhabir. Daily Planet'te Superman, muhabir Lois Lane ve fotoğrafçı Jimmy Olsen ile birlikte çalışıyor.