300 Jahre nach der letzten Eruption stellen Wissenschaftler neue Erschütterungen eines Vulkans fest. Die Stadt in der Nähe ist bedroht. Lois Lane und Clark Kent sollen für den Daily Planet Bericht erstatten. Doch am Eingang findet Clark Kent sein Ticket nicht mehr. Kein Wunder: die ehrgeizige Lois hat es versteckt. So ist sie alleine als plötzlich während der Führung der Vulkan ausbricht. Doch Clark Kent alias Superman ist in der Nähe, um die Zerstörung der Stadt zu verhindern und Lois aus großer Gefahr zu retten.
Lois Lane and Clark Kent arrive on Monokoa to report on efforts being taken to divert the flow of lava away from a city at the base of a previously-dormant volcano that is expected to erupt soon. When the volcano does erupt, falling debris damages the blasting equipment and endangers the workers and Lois Lane, forcing Superman to come to the rescue.
Lois Lane et Clark Kent arrivent sur Monokoa pour rapporter les efforts déployés pour détourner le flux de lave d'une ville située à la base d'un volcan qui était déjà en sommeil et qui devrait bientôt éclater. Lorsque le volcan entre en éruption, la chute de débris endommage l'équipement de dynamitage et met en danger les travailleurs et Lois Lane, forçant Superman à venir à la rescousse.
Clark Kent e Lois Lane são enviados para fazer uma matéria sobre um vulcão que voltou à atividade. Os geólogos pretendem explodir uma parte da encosta para desviar o curso da lava da cidade cresceu à base do vulcão. Porém, o vulcão entra em erupção, o detonador é acionado e quando você pensa que o Superman vai quebrar tudo no braço, ele precisa é consertar o aparelho.
Lois Lane y Clark Kent llegan a Monokoa para informar sobre los esfuerzos que se están realizando para desviar el flujo de lava de una ciudad en la base de un volcán previamente inactivo que se espera que haga erupción pronto. Cuando el volcán entra en erupción, la caída de escombros daña el equipo de detonación y pone en peligro a los trabajadores y a Lois Lane, lo que obliga a Superman a acudir al rescate.
Da vulkanen Monokoa viser tegn på ny aktivitet, bliver Lois Lane og Clark Kent sendt ud for at følge udviklingen på nært hold. Da vulkanudbruddet kommer, bliver det i stedet en opgave for Superman, som redder Lois fra vulkanens livstruende rædsler.
