An admission from Franco and Sofia on the eve of her first big catering gig shocks Arthur and the gang. Also, Randy and Tush take temp jobs as security guards, leading to an unexpected revelation about Fawz.
פרנקו עוזר לסופיה לבשל ונאלץ להתמודד עם הרגשות שלו כלפיה. רנדי וטוש עובדים באבטחה אצל פואז.
Sofia hat einen größeren Catering-Auftrag an Land gezogen und bittet Arthur, nach Geschäftsschluss seine Küche dafür nutzen zu dürfen. Arthur willigt ein, solange Franco dabei ist. Danach kommt heraus, dass Franco und Sofia eine lockere Affäre haben, von der Franco aber behauptet, es sei „nichts ernstes“. Als dann jedoch auch ein Ex-Freund von Sofia auftaucht, um bei der Catering-Vorbereitung zu helfen, reagiert Franco eifersüchtig.
