When Arthur suddenly decides to run against Fawz in a local election, his campaign manager, Franco, tries to help his boss bring home a win. Also, Tush and Randy realize they crossed paths long before the donut shop, and the encounter was hardly sweet.
הבחירות לנשיאות מועצת העסקים מתקרבות, ואף אחד לא מתמודד מול פואז, אז ארתור מחליט להתמודד מולו, אבל מגלה שהאזור ממש השתנה והוא לא מכיר אף אחד שיתמוך בו. טוש מגלה מי הייתה הילדה שהתעללה בו בילדותו.
Fawz als Präsident der örtlichen Kleinhändler betreibt die Umwandlung eines in der Gegend liegenden Kinderspielplatzes in einen Parkplatz – sehr zum Ärger von Franco. Um seinen Angestellten zu unterstützen, bewirbt sich Arthur als Kandidat für das Präsidentenamt bei der anstehenden Neuwahl. Doch schnell muss er feststellen, dass auch die anderen Besitzer kleiner Geschäfte lieber einen Parkplatz hätten, als einen wenig genutzten Spielplatz, auf dem vor allem junge Erwachsene herumlungern. Ein dritter Kandidat mischt sich in die Wahl ein.