Wang aus Chengdu in China hat sich ein Pandakostüm bestellt. Sein Vater arbeitet in der örtlichen Panda-Forschungseinrichtung und mit diesem Kostüm darf er nun endlich mit ihm zusammen die Pandas füttern. Dabei müssen sie feststellen, dass Min, eins der Pandababys, durch ein Loch im Zaun ausgebüxt ist. Die Tatzenspuren deuten darauf hin, dass es mitten in die Innenstadt von Chengdu gelaufen ist. Eine fieberhafte Suche beginnt.
Wang from Chengdu in China has ordered a panda costume. His father works at the local panda research facility and with this costume, he is finally allowed to feed the pandas with him. They discover that Min, one of the baby pandas, has escaped through a hole in the fence. The paw prints indicate that it ran into the middle of downtown Chengdu. A feverish search begins.
Jett va livrer un colis au petit Wen, dont le papa travaille au centre de recherche sur les pandas de Chengdu, en Chine. Dans le paquet, il y a un déguisement de panda, grâce auquel Wen pourra approcher ces animaux timides. Au moment de les nourrir, Wen se rend compte que Ming, la petite fille panda, a disparu. Ils retrouvent sa trace et voient qu'elle s'est sauvée vers un quartier très fréquenté dans lequel il sera difficile de la retrouver. Jett fait donc appel aux Super Wings pour partir à sa recherche.
Ван из Чэнду, Китай, заказал костюм панды. Его отец работает в местном исследовательском центре по изучению панд, и в этом костюме он наконец-то сможет присоединиться к нему в кормлении панд. Они обнаруживают, что Мин, один из детенышей панды, сбежал через дыру в заборе. Следы лап указывают на то, что он наткнулся на центр города Чэнду. Начинаются лихорадочные поиски.
