「俺が握るハンドルだ。あいつにひと言、言いにきた！」
ブンドリオはかつてハシリヤンに所属し
ボスであるスピンドーのお気に入りとして兵器開発に勤しんでいた。
その汚れた過去が明かされる範道邸。
絞り出すように語るブンドリオだったが、
ブンブンジャーの面々はその罪を受け入れ、
共に今を、そして未来を生きることを約束した。
ハシリヤンを壊滅させBBGの頂点に立つ。
狡猾なディスレースはその夢を嘲笑い宇宙へと逃亡。
しかしディスレースの安堵も束の間、
暗い月面には碧き王者が立っていた──。
With the truth out about Bundorio, can anyone really trust him?
Bundario était autrefois un Hashiriyan et un ancien collègue de leur leader, Wyald Spinder. Bundario révèle toute la vérité sur son passé, notamment son rôle dans la création des clés d’ignition et son lien avec les Hashiriyans. Pendant ce temps, Disrace kidnappe Byun Diesel pour provoquer l’équipe dans une bataille décisive
«Вот рукоять, которую я держу. Я пришёл сказать ему кое-что!» Бандрио раньше принадлежал Хаширяну и работал над разработкой оружия, будучи любимцем своего босса, Спиндо. Резиденция Хандо раскрывает своё тёмное прошлое. Бандрио говорил так, словно хотел вытеснить его, но члены Банбангера признали его грех и пообещали жить вместе в настоящем и будущем. Уничтожьте Хаширяна и поднимитесь на вершину BBG. Хитрый Дислейс смеётся над этой мечтой и сбегает в космос. Однако облегчение Дислейса было недолгим: на тёмной поверхности Луны появился синий чемпион.
