「ボスのお気に入りだったよなァ、お前は」
玄蕃の復帰を祝い、範道邸は大いに盛り上がっていた。
楽しい宴の最中、大也は新たなブンブンカーを披露する。
宇宙のあらゆる悪路を乗り越えるBBGを見据えた大型マシン、
その名もチャンピオンキャリアー。
タイミングよく入った内藤の依頼で
その性能を試そうと出発する大也たちだったが、
突如として現れるハシリヤンの軍勢。
車上で戦闘をする過激なレースを繰り広げ、
大也たちが辿り着いた暗所…。
するとそこに訳知り顔のディスレースが現れる。
ディスレースがいやらしく語り始めた“ある人”の秘密。
それは大也たちの旅路を阻む大きな壁として立ち塞がるが…。
The team tests out a new vehicle, and the San Seaters aim to avenge Mad Rex.
Les Boonboomgers testent un nouveau véhicule révolutionnaire, tandis que les Sanseaters se mobilisent pour venger Mad Rex. Leur quête de justice les pousse à unir leurs forces et à repousser leurs limites dans une confrontation décisive.
«Ты был любимчиком босса, да?» В доме Норимичи царило приподнятое настроение, празднуя возвращение Генбы. В разгар радостного банкета Дайя демонстрирует свой новый Банбункар. Огромная машина, разработанная специально для BBG и способная преодолеть любые космические препятствия, называется Champion Carrier. По просьбе Найто, которая пришлась как нельзя кстати, Дайя и его друзья отправляются испытать машину, но внезапно появляется армия Хасилиян. После экстремальной гонки, в которой они сражаются на борту машины, Дайя и его друзья оказываются в тёмном месте... Затем появляется Дисрэйс, выглядящий всезнающим. Дисрэйс начинает непристойно говорить о тайне «некоего человека». Это становится огромной стеной, преграждающей путь Дайе и его друзьям, однако...
