「その夢惚れた！俺がその夢を届ける」 マッドレックスとの死闘の末、満身創痍になった大也。 チーム内にも亀裂が入り、もはや統率は取れない。 そんな絶望的な状況に現れた調によると、 ISAはブンブンジャーの解散を決定。 誰しもが口を噤む中、ブンドリオが声を絞り出し語り始める。 大也との出会い、大也の夢、そしてブンドリオの夢の話を。
Après son combat contre Mad Rex, Taiya est gravement blessé. Des tensions au sein des Boonboomgers se font sentir, c'est alors que Shirabe intervient au nom de l'ISA pour dissoudre l'équipe.
