Haru suddenly awakens to the sound of rain in his room. Shaken by the sight of Ren in his dream, his breathing becomes erratic. Realizing the reason for his dream, the next morning Haru questions Ikuyoshi.
雨音のする部屋で突然目を覚ました晴。夢の中に出てきた零の姿に激しく動揺し、息が荒くなる。夢の内容の原因に思い当たった晴は翌朝、郁芳を問い詰める。一方、初めて日本の梅雨を経験する零は、慣れない湿度や雨で日課のジョギングができないストレスからか、体調がすぐれない。そのせいか、学校で十全と話しているそばから鼻血を出し、保健室へ行くことに。だが、そこで保健医の篁にとんでもない質問をされて…!?
Ren hat Nasenbluten und muss auf die Krankenstation. Zum Glück kann Haru Abhilfe schaffen ...