When kaiju mites attack Shiny and Thunder, Alex and Creed must call on the extermination team. Meanwhile, an alien spy breaks into their headquarters.
Quando Shiny e Thunder são atacados pelos monstros, Alex e Creed precisam pedir ajuda. Enquanto isso, uma espiã alienígena invade a sede.
Als Shiny und Thunder von Kaiju-Milben angegriffen werden, müssen Alex und Creed das Kammerjägerteam rufen. Indessen bricht eine außerirdische Spionin ins Hauptquartier ein.
Quand des parasites de Kaijus attaquent Shiny et Thunder, Alex et Creed font appel à des décrasseurs. Pendant ce temps, une espionne extra-terrestre s'introduit au QG.
