Con l'aiuto degli amici, Dario prepara una sorpresa a Rita per il loro anniversario. Ale continua a soffrire per le conseguenze dell'incidente durante la gara.
Avec l'aide de ses amis, Dario prépare une surprise pour Rita à l'occasion de leur premier anniversaire. Ale ne parvient pas à remonter la pente depuis l'accident.
Dario planeja uma surpresa de aniversário para Rita com a ajuda dos amigos. Ale ainda sofre com o acidente.
Dario, con la ayuda de sus amigos, planea sorprender a Rita en su aniversario. Continúa la lucha interior de Ale después del accidente en el circuito de carreras.
Dario plans an anniversary surprise for Rita with the help of his friends; Ale continues to struggle in the aftermath of the accident.
Mit Hilfe von Freunden bereitet Dario eine Überraschung für Rita zu ihrem Jubiläum vor. Ale leidet weiterhin unter den Folgen des Unfalls während des Rennens.
