Jens stöter på sin chef Larry vid affären och vips blir han wing man i Larrys otrohetsaffär med en nyanställd receptionist. Nora har kärleksbekymmer och klipper gräsmattan åt Bobo i utbyte mot dejtingråd.
Йенс сталкивается в магазине со своим боссом Ларри и неожиданно для себя оказывается втянутым в его интрижку с секретаршей. У Норы любовные проблемы, и она обращается к Бобо за советом об отношениях с мальчиками.
