Ingrid tycker livet är trist och börjar sno saker för att liva upp tillvaron. Det funkar. Jens ljuger om tidtagningen på Lukas simtävling och hamnar i onåd.
Ингрид вдруг осознает, как пресна ее жизнь, и, чтобы добавить в нее остроты, начинает подворовывать в магазинах. Йенс лжет на соревнованиях по плаванию и попадает в очередную позорную ситуацию.