Gunnar och Ingrid sitter i karantän hemma i stan och hetsar Jens att laga en läckande kran. Carro och Bobo är bakis och orkar inte festa mer, när de springer på några partyglada polare till Bobo ljuger Bobo och säger att han är Bobos tvillingbror.
Гуннар и Ингрид сидят на карантине в городе, но это не мешает им донимать Йенса просьбами починить протекающий кран. Карро и Бобо настолько устали от бесконечных вечеринок, что случайно встретив очередных своих приятелей, Бобо лжет им и представляется своим братом-близнецом.