The final test of the Queen selection starts! The test is to obtain a unicorn's horn. However, it is unapproachable unless the person has a kind heart and sincerity, then the white unicorn will appear. Approaching to the mountain where the unicorn lives, both of the girls met a boy with light hair, who takes care of the mountain. He gave Chocolat a compass and runs away. Upon reaching the mountain, Chocolat and Vanilla go separate ways, but eventually meet each other on the journey. Pierre appears, but he doesn't have the heart to kill them at all. After fighting with his two hearts, withdraws. The boy with light hair appears and scolded the girls for harming the mountain, admoishing the girls to leave as the unicorn would surely punish him for it. However, Chocolat insists to staying (Vanilla as well), willing to take what punishment the unicorn would impose. And the boy begins to glow...
La prova finale che deciderà tra Chocola e Vanilla la nuova regina di Extramondo è di andare sul monte Bianco e prelevare il corno dell'unicorno, che compare solo davanti ai puri di cuore.
바닐라의 검은 하트를 무사히 제거하고 다시 절친한 사이로 돌아오자 쇼콜라는 하루하루가 즐겁다. 그런데 여전히 바닐라는 하트를 꾸준히 따고, 자신과의 에클 차이가 갈수록 벌어지자 걱정도 된다. 그런데 그때
로빈이 와서 드디어 여왕 최종 시험을 실시한다는 소식을 전한다. 차이가 많이 벌어진 쇼콜라로서는 최종 시험만큼은 반드시 이겨야 하는 상황. 최종 시험의 내용은 '하얀 산'에 사는 영물인 유니콘의 뿔을
손에 넣는 사람이 여왕으로 선정된다는 것. 그런데 그 유니콘은 대단히 까탈스러워서 아무나 만날 수 없고, 진정으로 맑고 순수한 마음을 지닌 소녀한테만 모습을 드러낸다는 것이다. 한편, 그 소식을 들은 글라스는
유니콘의 뿔에는 엄청난 정화의 힘이 있기 때문에 그걸 여왕 후보가 손에 넣으면 자신들에게는 골칫거리가 될 거라며 피에르에게 두 여왕 후보를 없애 버리라고 명령하는데...
¡La prueba final de la selección de la Reina comienza! La prueba consiste en obtener un cuerno de unicornio. Sin embargo, es inaccesible a menos que la persona tenga un corazón bondadoso y sinceridad, entonces aparecerá el unicornio blanco.
