Pierre asks Chocolat to be his Ogre Queen. Will Chocolat agree?
Sulla Terra arriva Glass, il capitano delle guardie del palazzo della regina, per indagare sui Malefici. Il giorno dopo, finita scuola, Chocola riceve una lettera in cui Pierre la invita a pranzo perché deve parlarle, e nello stesso tempo, anche Robin e Glass ricevono una lettera da Pierre, che li invita a casa sua.
로빈이 라이브 공연을 앞두고 입을 의상을 고르고 있는데 불쑥 그라시에 대위가 나타난다. 캔디 여왕의 명령으로 인간계에 와 있는 오글을 조사하기 위해 왔다는 것이다. 다음 날 쇼콜라와 바닐라가 다니는
학교로 피에르를 보기 위해 같이 학교에 간 그라시에와 로빈의 모습을 본 여학생들은 환호한다. 그때 멤버즈 여학생들을 거느리고 나타난 피에르는 모두 보란 듯이 쇼콜라의 머리카락을 만지는 도발을 한다.
그런데 그 모습을 본 쇼콜라와 같은 반 여자애들의 가슴에서도 검은 노아르 하트가 나타나는 걸 보고 당황하는 쇼콜라. 인간계가 피에르로 인해서 증오와 질투로 가득 찬 세상이 되지 않을지 걱정이 앞선다.
그런데 피에르는 중요한 할 말이 있다면서 쇼콜라에게 학교 안뜰에서 기다리겠다는 편지를 전하고, 뿐만 아니라 로빈과 그라시에한테도 자기 저택으로 초대하겠다는 편지를 보낸다. 그라시에는 함정일지도
모른다는 생각을 하지만, 호와이욤과 오글의 대립을 해결하는 실마리가 될지도 모른다는 생각에 피에르의 저택으로 찾아가는데...
