品評会で王家勲章を授与され、銀砂糖師の称号を得たものの、シャルが去って茫然とするアン。エリオットの誘いもあり、アンはブリジットがシャルを連れ帰ったペイジ工房で働くことを決める。自分の力でシャルを自由にすることが、アンが銀砂糖師を名乗るための第一歩だから――。
Anne has achieved her long cherished dream, but at great cost. She sets off to a new town determined to earn the title she's been given and to gain back what she's lost. And so, the next chapter of Anne's adventure begins!
Challe est parti avec Bridget. C’est alors qu’Elliott propose à Anne, toujours sous le choc, de venir travailler à la maison Paige afin de trouver un moyen de lui rendre sa liberté.
Anne conquistou a medalha real, mas o preço foi a liberdade de Shall. Para ser digna da conquista e recuperar a asa que Bridget tomou, a nova mestra do açúcar prateado aceita o convite para reerguer o Ateliê Paige.
Challe ist mit Bridget fort und der Grund dafür zerreißt Anne das Herz. Doch sie lässt sich nicht unterkriegen und greift nach dem rettenden Strohhalm, den ihr der gerissene Elliott reicht.
Aunque Ann recibió la Real Orden del Mérito en la feria y recibió el título de Silver Sugar Master, queda atónita cuando Char se va. Por invitación de Eliot, Anne decide trabajar en el taller de Page donde Bridget trajo a Char. Liberar a Char con su propio poder es el primer paso para que Ann se llame a sí misma una maestra del azúcar plateado.
Энн осуществила свою давнюю мечту, но дорогой ценой. Она отправляется в новый город, полная решимости заслужить титул, который ей дали, и вернуть то, что она потеряла. И вот, начинается следующая глава приключений Энн!
