Sugar suspects Melanie’s not telling the full story. Meanwhile, he and Ruby may not be the only ones looking into the mysterious body in Olivia’s trunk.
Sugar soupçonne Melanie de ne pas tout lui dire. Apparemment, Ruby et lui ne sont pas les seuls à enquêter sur le mystérieux cadavre retrouvé dans le coffre d'Olivia.
Sugar vermutet, dass Melanie nicht die ganze Geschichte erzählt hat. In der Zwischenzeit scheinen er und Ruby nicht die einzigen zu sein, die sich mit der mysteriösen Leiche im Kofferraum des Autos von Olivia beschäftigen.
Джон Шугар встречается с отцом Оливии, который считает, что пропажа его дочери связана с наркотиками. Ее мачеха Мелани также утверждает, что это исчезновение не отличается от предыдущих. Джон узнает, чье тело было спрятано в машине Оливии, и начинает подозревать, что она могла совершить убийство.
Sugar epäilee, ettei Melanie kerro kaikkea. Sugar ja Ruby eivät ehkä olekaan ainoat, jotka tutkivat salaperäistä ruumista Olivian takakontissa.
Sugar suspeita que Melanie não esteja contando a história toda. Enquanto isso, ele e Ruby podem não ser os únicos investigando o corpo misterioso no porta-malas de Olivia.
슈거는 멜라니가 뭔가 숨기는 게 있다고 의심한다. 올리비아의 트렁크에 든 신원 미상의 시신을 조사하는 건 슈거와 루비만이 아닐 수도 있다.