Benoît McGinnis et Jules, son Golden Doodle, ont donné rendez-vous à Mélanie dans un parc à chien. Guylaine Tremblay prend des nouvelles de la pétillante chanteuse Ima. Stéphanie Villeneuve rencontre Daniel Boucher pour parler de sa tournée estivale.