Mélanie réalise un vieux fantasme et s'offre un rendez-vous galant avec Christian Bégin. Simon Boulerice découvre les coulisses de l'émission Chanteurs masqués avec le nouvel animateur, Sébastien Benoît, et la nouvelle enquêtrice, Mélissa Bédard.
