Nach der Gewalt setzt Cinaglia seinen skrupellosen Plan mit noch mehr Einsatz durch. Aureliano und Spadino schließen einen Deal und Lele zieht Samurais Zorn auf sich.
In the aftermath of violence, Cinaglia doubles down on his ruthless plan, Aureliano and Spadino make a deal, and Lele faces the wrath of Samurai.
Après l'explosion de violence, un Cinaglia impitoyable met les bouchées doubles, Aureliano et Spadino passent un marché, et Gabriele essuie la colère du Samourai.
Dopo lo scoppio delle violenze, Cinaglia rafforza l'impegno per il suo piano sanguinario. Aureliano e Spadino stringono un accordo e Lele affronta l'ira di Samurai.
Cinaglia redobla la apuesta tras la ola de violencia. Aureliano y Daga hacen un trato mientras Lele enfrenta la ira de Samurái.
I efterdyningarna av våldsamheterna fortsätter Cinaglia målmedvetet med sin hänsynslösa plan. Aureliano ingår ett avtal med Spadino och Lele får känna på Samurais vrede.
После силового конфликта Чиналья ужесточает свой план, Аурелиано и Спадино заключают сделку, а Леле испытывает на себе гнев Самурая.
No rescaldo do clima de violência, Cinaglia não desiste do seu plano implacável, Aureliano e Spadino fazem um acordo e Lele enfrenta a fúria de Samurai.
Como resultado da onda de violência, Cinaglia se compromete ainda mais com seu plano impiedoso. Aureliano e Spadino fazem um acordo. Lele enfrenta a ira de Samurai.
