Sami veut être accepté dans le nouveau Programme d'éducation internationale. Vincent craint d'être séparé de son meilleur ami… Mais pour entrer au PEI, s'embarrer dans le bureau du directeur n'est peut-être pas l'idée du siècle !