Vincent apprend qu’un dépisteur de la LHJMQ va assister à leur prochain match. Plusieurs coquilles de protection sont volées juste avant le match : rien ne va plus ! Pour impressionner le dépisteur, il faudra faire preuve de solidarité !
