Les parents de Mélanie lui ont confisqué tous ses appareils informatiques pour la journée, et elle essaie par tous les moyens d'accéder à ses messages. Quant à Hugo, il a décidé de battre le record Guinness du plus grand nombre de t-shirts enfilés sur une personne...