Julie-Pier donne carte blanche à Mélanie pour remplir la une du journal à la dernière minute... ce qui n'est peut-être pas une si bonne idée! Audrey, à cause d'une remarque de Julie-Pier, craint que la possible carrière de mannequin d'Hugo ne mette en péril leur relation...