Dieu merci, c'est vendredi! Mais c'est une journée infernale pour Vincent, qui devra laisser sa chambre à sa cousine venant s'installer chez eux et pour Maude, qui voit ses plans de remise en route du journal sérieusement mis à mal.
