Sami et Brandon-Lee ont un trac fou juste avant de passer leur audition pour les Dead Poitras, le fameux groupe de musique de l'école… Hugo, leur nouveau gérant, les aidera-t-il à être à la hauteur?
