Pilar preside, por primera vez, el acto de inauguración del año judicial. El evento es soporífero, pero a la princesa le espera una sorpresa. Tradicionalmente, ese día un grupo de jueces comía con su padre, el rey, en el reservado de un restaurante. Este año lo hará Pilar. Pero, durante la comida, la princesa descubrirá algo que va a trastocar la imagen que tiene de su padre y su propia vida.
For the first time, Pilar will inaugurate the new judicial year. Although the event is rather bland, a surprise awaits our princess. It's become a tradition for some judges to dine with her father, the king, after the event. Pilar will be hosting this year's lunch as well, but during the meal, she will make a discovery that will completely change the way she views her father and her own life.
Pilar inaugura o ano judicial pela primeira vez. Apesar de ser um evento desinteressante, uma surpresa aguarda a nossa princesa. É tradição alguns juízes almoçarem com o seu pai, o rei, após o evento. Pilar também participa no almoço deste ano, mas, durante a refeição, faz uma descoberta que muda completamente a forma como vê o seu pai e a sua própria vida.
Pilar inaugura o ano judicial pela primeira vez. Apesar de ser um evento desinteressante, uma surpresa aguarda a nossa princesa. É tradição alguns juízes almoçarem com o seu pai, o rei, após o evento. Pilar também participa no almoço deste ano, mas, durante a refeição, faz uma descoberta que muda completamente a forma como vê o seu pai e a sua própria vida.