In Arizona, eight small-tire drivers compete for $5,000 and a shot to race West Coast legend Boddie. But after intense negotiations, someone will walk away humbled.