Katja se sreča z Nušino mamo, njuno srečanje pa je na začetku vse prej kot prijetno. Nika in Marija obupani spoznata, da se Gaber misli resno seliti k Ami, za katero mu je teta Angela povedala, da sploh ni njegova polsestra. Ani uspe dobiti podatke o poslovanju Jakinega podjetja. Jezna stopi do Jake in mu pove, da se bosta morala bolj posvetiti poslu, saj njegovo podjetje propada, medtem ko se on potika po lokalih in se dobro počuti. Niko je Gabrov odhod bolj prizadel, kot si je pripravljena priznati ...
Katja meets Nuša's mother, and their meeting is anything but pleasant at first. Desperate, Nika and Maria realize that Gaber is serious about moving in with Ami, who aunt Angela has told him is not his half-sister at all. Ana manages to get information about the operations of Jake
a's company. Angry, she walks up to Jaka and tells him that they will have to focus more on business as his business is failing while he wanders around the bars and feels good. Nika has been hurt by Gaber's departure more than she's willing to admit...
