Gaber in Marija se spoznavata z Ami in Gaber se ponudi, da bo Amin vodič v Sloveniji. Mirzine noči minevajo v pogovorih z gospo Rozalijo, čeprav bi Mirza včasih raje videl, da varovanci ponoči ne bi hodili po domu. Boštjanu sestra prinese izvid iz laboratorija. Natančno ga proučuje, nato pokliče Tamo. Bolje bo, da se čimprej dobita. Brane se odloči, da pred Katjo ne bo imel nobenih skrivnosti več ...
Gaber and Maria meet Ami, and Gaber offers to be Ami's guide in Slovenia. Mirza's nights pass in conversations with Mrs. Rosalia, although Mirza would sometimes prefer to see that the protégés would not walk around the house at night. Boštjan's sister brings the test result from the laboratory. She studies him closely, then calls Tama. It will be better to get them as soon as possible. Brane decides that he won't have any more secrets from Katja...
