Penzl čedalje bolj spoznava da je umetnik, ne pa uslužbenec, Marija ni najbolj zadovoljna z odnosi v Carjevi družini, doktor Boštjan pa se poleg zdravstvenih zadev ukvarja tudi s pravnimi.
Penzl is increasingly realizing that he is an artist and not an employee, Maria is not the most satisfied with the relationships in the Car's family, and Dr. Boštjan deals with legal matters in addition to medical matters.