Lucas and Max seek higher ground to call in a Code Red. Across town, Will, Mike and Nikki are snowed in at school — and El can see they're not alone.
Lucas e Max procuram um lugar alto para enviar um código vermelho. Will, Mike e Nikki ficam presos na escola por causa da neve, mas On nota que eles não estão sozinhos.
Lucas und Max müssen hoch hinaus, um Alarmstufe Rot ausrufen zu können. Will, Mike und Nikki werden in der Schule eingeschneit und laut El sind sie nicht allein.
Lucas e Max cercano un punto sopraelevato per lanciare un codice rosso. La neve blocca a scuola Will, Mike e Nikki, ma Undici vede che non sono soli.
Lucas et Max doivent gagner en altitude afin de lancer un code rouge. À l'autre bout de la ville, la neige a coincé Mike et Nikki à l'école – et Onze sait qu'ils ne sont pas seuls.
Lucas y Max buscan un lugar alto para enviar un código rojo. Mientras, Will, Mike y Nikki quedan atrapados en la escuela por la nieve… y Ce descubre que no están solos.
