Als Pollyanna schließlich wach wird, findet sie ihren Vater und holt Hilfe. Sie macht sich Vorwürfe, nicht eher aufgewacht zu sein, aber Mrs. White, die sich um ihren Vater und sie kümmert, versucht sie zu beruhigen. Da kommt Pollyanna eine Idee: Weil ihr Vater keinen Appetit hat und daher nichts essen will, will sie im Wald nach Erdbeeren suchen, um seinen Appetit anzuregen, damit er wieder zu Kräften kommt. Zusammen mit ihrer Freundin Karen sucht sie im Wald nach den Beeren, doch ein wilder Bär verfolgt die beiden Mädchen, die ihm nur mit knapper Not entkommen können. Die doch noch gefundenen Erdbeeren helfen Pfarrer John tatsächlich, und es geht ihm wieder etwas besser. Zum Entsetzen von Mr. White bittet er ihn, sich um Pollyanna zu kümmern, falls ihm etwas zustoßen sollte. Und das läßt leider nicht lange auf sich warten: Kurz darauf bekommt er erneut einen Herzanfall, den er nicht überlebt. Pollyanna ist verzweifelt und weint um ihren Vater.
Alerted to her father's cardiac distress by Chipmunk, Pollyanna's guilty reverie about not having been able to intercede earlier becomes the preamble for Mrs. White to demonstrate the veracity of the Pastor's sage counsel in response to Pollyanna's earlier frustration; galvanized by the novel insight and Mrs. White's encouragement to not blame herself, Pollyanna eagerly rises to the challenge of administrating Whittier-ke so that the Pastor can recuperate without any worries; unfortunately for all parties involved, the Pastor's health has not improved any even with Pollyanna's optimistic TLC catalyzed by the counsel and assistance of the Lady Aides. Karen recounting how she recovered from a cold much faster when she had access to her favorite food prompts Pollyanna to prosecute that very enterprise much to the anxious dismay of the Pastor and Mrs. White as there is a man-eating bear in the forest whose ravenous chase drives the two girls over a cliff to a ledge where the requisite strawberries are growing; the endemic parental scolding resolved, the dangerous gambit pays off when the Pastor's condition starts to improve. Pollyanna's courage and the Pastor's appreciation thereof is ultimately cold comfort to the whole episode of protracted downtime having driven home the proximity of the Pastor's depot destination when a black dress is discovered among the donated clothes; sure enough, the Pastor's coronary calamity has progressed to the point where the Pastor has just enough time to have Mr. White initiate his final arrangements and impart his concluding counsel for Pollyanna prior to his expiration.
