Es gelingt Beatrice, sich vor David herauszureden und seine Erinnerungsfetzen zu einem wilden Zusammenspiel von verschiedenen Sinneseindrücken zu erklären. David will zwar von seiner Mutter endlich wissen, was Sache ist - doch der gelingt es, sich wieder einmal durch eine Lüge aus der Affäre zu ziehen.