The buyers head to Harbor City, CA. Jarrod and Brandi get back to the business of buying. Dave Hester "Yups" his game as Nabila Haniss tries to bid the circus out of town. Barry Weiss looks like a hobo, and acts like a hobo, but buys like a pro. And Darrell Sheets goes big on the manliest of lockers, but will his unit hit the bullseye...or did Darrell totally blow it?
Les acheteurs se rendent à Harbor City en Californie, ville se situant à côté d'une station balnéaire assez aisée. Jarrod et Brandi doivent trouver de quoi approvisionner leur magasin. Darrell est venu avec beaucoup d'argent et compte repartir coûte que coûte avec un box. Dave s'est déplacé avec tous ses camions. Nabila est aussi présente et décide que si elle n'est pas intéressée par un box, elle fera monter les enchères pour faire perdre le plus d'argent aux autres. Barry, toujours aussi débordant d'imagination, est venu déguisé en clochard afin de pouvoir s'approcher au plus près des boxs et découvrir leurs contenus. Qui trouvera la mine d'or ?
