When Lo sees Ty cleaning up after a littering surfer over Kelly's objections, she helps Emma by setting her up with Ty for beach clean-up duty, prompting a jealous Kelly to interfere. Meanwhile, Reef, Fin, Broseph and Johnny try to find a way to skip work and catch some waves.
Die Freunde haben es satt, ständig unbezahlt Überstunden zu schrubben. Unter den verschiedensten Vorwänden versuchen sie sich einen freien Tag von Bummer zu erschleichen. Doch vergebens. Schließlich denken sie sich einen Feiertag aus, den "Krasstag", und verkaufen ihn Bummer als internationalen, gesetzlichen Feiertag für Surfer. Bummer gibt sich vorerst geschlagen und lässt sie blau machen. Die Freunde jubeln!
