Eager for change, Lisa agrees to a sleep study. Danny prepares for a pivotal interview...while looking after an overly sensitive dog.
Lisa weiß, das sich etwas ändern muss und geht zur Diagnose in eine Schlafklinik. Danny bereitet sich auf ein entscheidendes Vorstellungsgespräch vor, muss sich aber gleichzeitig um einen besonders sensiblen Hund kümmern.
Décidée à changer, Lisa se rend dans une clinique du sommeil. Danny prépare un entretien décisif, tout en gardant un chien très susceptible.
Lisa necesita un cambio y acepta someterse a un estudio del sueño. Danny se prepara para una entrevista crucial... mientras cuida de un perro demasiado sensible.
Lisa decide di andare in una clinica del sonno per risolvere il problema della sua insonnia. Danny si prepara per un colloquio... mentre deve occuparsi di un cane un po' permaloso.
Стремясь к переменам, Лиза соглашается пройти сомнологическое обследование. Дэнни готовится к важному собеседованию… присматривая за чрезмерно чувствительной собакой.
Ansiosa por uma mudança, Lisa aceita fazer um estudo ao sono. Danny prepara-se para uma entrevista importantíssima, enquanto toma conta de um cão demasiado sensível.
Ansiosa por mudanças, Lisa concorda em fazer uma avaliação do sono. Danny se prepara para uma entrevista importante... enquanto toma conta de uma cachorrinha extremamente sensível.
