En eksplosjon i sentrum fører til en strøm av skadde til sykehuset. Petra, Joakim og teamet jobber intenst for å redde liv under kaotiske forhold.
The hospital gets flooded with people who've been injured due to an explosion that has occurred in the city center. And it's up to Petra, Joakim and the team to work hard to save lives in chaotic conditions.
L'hôpital est inondé de personnes blessées à la suite d'une explosion survenue dans le centre-ville. Et c'est à Petra, Joakim et à leur équipe de travailler d'arrache-pied pour sauver des vies dans des conditions chaotiques.
