Lars receives a letter from Steven updating him about the current goings-on in Beach City. While the town and its population are changing, the now-former mayor Bill Dewey is having trouble trying to find his place in the new status quo.
Steven se met en tête de compiler tout les récents changements survenus à Plage-Ville pour préparer le futur retour de Lars sur Terre, pendant que ce dernier cherche toujours la mine astéroïde de Diamant Jaune.
Lars recebe uma carta de Steven atualizando-o sobre o atual fluxo das coisas em Beach City. Enquanto todos se mudaram e tentaram coisas diferentes, o agora ex-prefeito Dewey está tendo dificuldade em se encaixar em seu novo ambiente.
Steven escribe sobre las últimas novedades de Beach City.
Steven schreibt über die neuesten Nachrichten von Strandstadt.
