With Rigo's song about her going viral, Poppy is left with no choice but to respond. Collette takes full control of the tour while Sage is away. Davis helps Uncle Al outside of work.
Песня Риго о Поппи набирает популярность и не оставляет ей иного выбора, кроме как ответить. Коллетт полностью забирает себе руководство туром, пока Сейдж в отъезде. Дэвис помогает дяде Элу вне работы.
Com a música de Rigo prestes a ser viralizada, Poppy fica sem saída a não ser reagir. Collette toma controle da tour enquanto Sage está fora. Davis ajuda Tio Al fora do trabalho.
Avec la chanson que Rigo a écrite sur elle faisant le buzz, Poppy n'a d'autre choix que de réagir. Collette prend en main la tournée durant l'absence de Sage. Davis aide Oncle Al.
Als Rigos Lied über Poppy viral geht, muss diese reagieren. Während Sage weg ist übernimmt Collette volle Kontrolle der Tour. Davis hilft Onkel Al außerhalb der Arbeitswelt.