The budding rivalry between Tal and Zo comes to a head at Dondre’s Lit Luau. Odalie brings Davis to the suburbs to meet her parents. Rigo gets an offer from Uncle Matty that puts his relationship with Marquise in jeopardy.
Начинающееся соперничество между Талом и Зо достигает критической точки в «Lit Luau» Дондре. Одали привозит Дэвиса в пригород, чтобы познакомить с родителями.
A rivalidade entre Tal e Zo fica feia na festa de Dondre. Odalie traz Davis para conhecer seus pais. Rigo recebe uma oferta de Tio Matty que põe seu relacionamento com Marquise em risco.
La rivalité naissante entre Tal et Zo atteint son paroxysme au Lit Luau de Dondre. Odalie emmène Davis rencontrer ses parents. Rigo reçoit une offre d'Oncle Matty qui met en péril sa relation avec Marquise.
Der angehende Konkurrenzkampf zwischen Tal und Zo spitzt sich bei Dondres Lit Luau zu. Odalies bringt Davis in die Vorstadt, um ihre Eltern kennenzulernen. Rigo bekommt ein Angebot von Onkel Matty, das seine Beziehung mit Marquise gefährdet.
