JT a Rich dostali práci v supermarketu - představují Santu a jeho pomocníka. Lilly ovšem JTho odhalí a ze zjištění, že Santa není pravý, má zkažené Vánoce. JT má těžkou depresi, protože našel dárek, který koupil Sam ještě než se rozešli. Dana mu musí pomoci dodat sebedůvěru a odhodlání dárek předat.
Katastrophenalarm im Hause Foster und Lambert: Beim Einkaufen der letzten Weihnachtsgeschenke laufen Carol und die kleine Lilly zwei Weihnachtsmännern über den Weg. Bei den Nikoläusen handelt es sich ausgerechnet um Rich und J.T., die sich in den Kostümen ein wenig dazu verdienen. Als Lilly ihren großen Bruder trotz Bart und Mütze erkennt, ist es für sie mit der Weihnachtsfreude vorbei. Das Fest scheint für sie nichts weiter als ein großer Betrug der Erwachsenen zu sein. Verzweifelt versuchen Frank und Carol ihrer kleinen Tochter den Glauben an den Weihnachtsmann wiederzugeben. Auch J.T hat es nicht leicht. Vor kurzem hat er sich von seiner Freundin Sam getrennt, und nun droht er mit seiner wehleidigen Stimmung auch den anderen das Fest zu verderben …
Lilly becomes disillusioned when she recognizes that it is J.T. portraying Santa Claus at the local department store. Meanwhile, J.T. pines for his former girlfriend Sam after finding a Christmas present that he bought for her back in July.
Lilly ne croit plus au Père-Noèl, lorsqu'elle reconnait JT déguisé en Père Noel.
