Dana dostává první čtyřku, JT první kreditku. Carol si musí s Danou opět vážně promluvit, protože ta je nejen zklamaná, že nemohla na Harvard, ale i naštvaná na profesora angličtiny, který jí známku dal. JT nakoupí neuváženě zboží asi za 20.000$, mezi ním i norkový kožich, se kterým se Carol, když Frank vše vrací, velmi nerada loučí.
Dana trifft es hart, dass sie nicht auf einer der Eliteunis aufgenommen wurde, sondern es „nur“ auf die Uni von Wisconsin geschafft hat. Doch der schlimmste Tiefschlag für das selbsternannte Genie ist, dass sie für ihre Literaturarbeit nur eine Vier bekommt. Noch nie hat sie eine so schlechte Note bekommen und sie muss begreifen, dass es noch andere kluge Köpfe gibt. Besonders bitter ist es für Dana, dass Cody ebenfalls die Aufnahmeprüfung für ihre Uni bestanden hat und der Einfaltspinsel die gleichen Kurse wie sie belegt hat.
J.T. wurde versehentlich eine Kreditkarte zugeschickt und gegen Franks ausdrücklichen Rat nutzt er den Bankirrtum schamlos aus und kauft teure Geschenke. Natürlich muss er die Sachen wieder zurückbringen. Nur den tollen Nerz würde Carol am liebsten nicht mehr hergeben.
Carol adds to her vast collection of ""first"" pictures by taking one of Dana's first day at East Wisconsin University. Dana feels she is being shafted when she receives a ""D"" on her English paper. That evoked varying responses including an ""Another first-- get a picture Carol"" from Al and an ""I'm the smartest now"" from Mark. Carol tells Dana her ego is too big and although she is smart she only had to look to her driveway to find someone smarter (remember SATs). Dana later apologizes and promises to correct her attitude. Immediately after this she finds out Cody was accepted at ""Cheese Wis U"" and enrolled in all her classes.
Meanwhile, JT receives a credit card and despite a warning from Frank, he charges $20,000 worth of stuff, including a mink coat which Carol adores. When everything is returned Carol has a hard time parting with the coat. Frank puts the next credit card JT gets in the blender.
Dana Foster se tracasse, car elle croit que ses parents ne sont pas assez riches pour l'envoyer à Harvard. Elle imagine devoir suivre les cours dans la petite université locale, qu'elle considère comme indigne de son intelligence ! La jeune fille perd un peu de sa superbe le jour où elle reçoit une note scolaire catastrophique
