Michael Manousakis heißt die „Steel Buddies“ an Bord seiner Douglas DC-3 willkommen. Das Ziel der Reise ist Wien. Dort wollen die Mechanik-Experten einen alten Kran unter die Lupe nehmen. Julie ist bei dem Trip in die österreichische Metropole auch mit von der Partie. Aber der Flug entwickelt sich zu einer turbulenten Achterbahnfahrt. Die Truppe erreicht mit Ach und Krach den Prater. Und ob sich der Ausflug ins Nachbarland am Ende finanziell auszahlt, bleibt abzuwarten. Denn obwohl der Kran nichts kostet, könnte er sich trotzdem als Minusgeschäft entpuppen.
Michael Manousakis welcomes the “Steel Buddies” on board his Douglas DC-3. The destination of the trip is Vienna. There, the mechanics experts want to take a close look at an old crane. Julie is also on board for the trip to the Austrian metropolis. But the flight turns into a turbulent rollercoaster ride. The group reaches the Prater by the skin of their teeth. And it remains to be seen whether the trip to the neighboring country will pay off financially in the end. Because although the crane costs nothing, it could still turn out to be a loss-making business.
