Philippe doit gérer un patient difficile. Une surprise attend Emmanuelle alors qu’elle est débordée à l’urgence. Pascal a une conversation avec Mélodie, qui demeure convaincue du bien-fondé des méthodes du Dr Labrie.
