Arnaud est contrarié quand Steve lui apprend que l'état de son foie aura un impact sur un élément qui lui permet d'être bien dans sa peau; l'hôpital est en émoi quand on constate qu'une importante quantité de médicaments a disparu des réserves.
